中韓歴史文化闘争

2007年07月08日

7月7日は盧溝橋事件70周年記念ということで、あちらでは反日記事がザックザック。大量に出回っております。また、北京の日本大使館前では、慰安婦達が20人ほどのデモを行い、上海では大学内に慰安婦記念館がオープンしたとか。更にアホボンAOL会長による南京虫映画も公開され「やっぱ外人が作った映画は説得力があるべーなぁ」と舌鼓。

これらの記事を眺めることも決して気分のよいものではないのですが、これらよりも更に気分の悪い、というか気持ち悪さを感じることがございます。

上記は、アメリカの反日華僑たちの活動記事を紹介する際によく取り上げている華僑向けメディア『中国新聞網』の世界の華僑の活動を紹介するページのトップページです。反日華僑たちの活動をチェックするためによく覗いているサイトの1つなのですが、このトップページが非常に気持ち悪いのです。

以前「やはり生粋のキチガイ@李登輝ペットボトル事件」で紹介した、キチガイ薛義についての『国際先駆導報』の記事が報じられた6月15日以来、このトップページにずっとこのキチガイの顔写真が掲載され、この記事へリンクが張られているのです。

キチガイを晒し者にしてアホの典型として「こうなってはいけません」と啓発しているというよりは、英雄視しているようにしか見えません。「中華民族」としてのあるべき姿勢、気概を小日本に見せ付けてやった英雄として写真を掲げ続けているのでしょう。

彼らにとっては、台湾問題という最も敏感な問題に対して毅然たる態度(犯罪だけど愛国無罪)を示し、しかも日本人の面前でそれをやってのけたということで二重の英雄なのでしょうかね。大量に出回っている反日記事なんかより、こちらの方が気持ち悪くて背筋が寒くなります。

お口直しというわけではありませんが、おバカな争いということで表題の件。

中韓の「豆乳の起源」に関する論争は未だに決着がついていない中、近日『蚩尤天皇』という韓国の歴史小説が再び内地のネットユーザーの注目を引いている。

香港文匯報「[2007-07-08] 韓人認祖蚩尤 杜撰征服黄帝

おい、豆乳はどーでもいいけど「天皇」ってなんだよ。「天皇は韓国人」とやっちゃってる小説なのかw こいつら、「天皇」を「日王」と称して貶める一方で「天皇は韓国人だ」と称したり、日本と関わりのある人物の子孫達まで「親日派」と糾弾したりと忙しい奴らです。

この小説は中華民族の祖先の一つである蚩尤は更に遡ると韓国の祖先であるとし、更に中原の「タク鹿の戦い」は蚩尤が軒轅黄帝を征服し、その剣の下に屈服させ投降させたというもの。これに対して多くのネットユーザーは、痛烈に韓国の「史実の転倒」を批判し、学者達にいたっては「みんなの笑い者だよ」と指摘する。

香港文匯報「[2007-07-08] 韓人認祖蚩尤 杜撰征服黄帝

「たかが小説じゃん」と流していると史実になりかねないのが韓国なんだろうけど、あちらでもこの手の嫌韓は広範な支持を得ている模様。「黄帝もフィクションじゃん」と言うと話が終わってしまうので言わない(笑)

調査によると、多くの韓国のネット図書館では、『大韓民族通史』シリーズの『蚩尤天皇』が加えられているようで、「天地創造」、「炎帝神農氏」、「黄帝公孫軒轅氏」、「蚩尤大帝」、「タク鹿の大勝」など10ほどの章からなっているという。

香港文匯報「[2007-07-08] 韓人認祖蚩尤 杜撰征服黄帝

あら、すでに「通史」に加えられているのね。

史記:黄帝は蚩尤を捕らえて殺した

作者は、蚩尤は大韓民族の上古代第14代天皇であり軍神として封じれら、その率いた騎馬装備は前例のない先進的な物で、ヘルメット、甲冑、彎刀、弓矢、馬鎧、さらには軍用車両と軍用犬部隊、上古の「空軍」である鷲鷹隊までも有していたという。黄帝と中原のタク鹿での戦いの時、蚩尤はまず空桑城(現在の山東省曲阜一帯)に攻め込み、続く大戦において軒轅黄帝を打ち破る。1枚の挿絵を見ると、全身甲冑で身を包んだ蚩尤は得意満面で剣で黄帝を指し、軍旗を投げ降るように迫っている。

香港文匯報「[2007-07-08] 韓人認祖蚩尤 杜撰征服黄帝

その挿絵がこれ。

china0145.jpg

剣をかざしてふんぞり返っているのが蚩尤(韓国)。膝まつき軍旗を差し出しているのが黄帝(中国)。

しかし中国の文献の記載によると、「タク鹿の戦い」は黄帝が蚩尤を捕らえて殺したとあり、韓国の歴史小説の描写とは相反している。『山海経・大荒北経』には次のようにある。「蚩尤は黄帝兵伐を行い、黄帝は應龍に冀州の野を攻めさせしむ・・・・ついに蚩尤を殺す」。『逸周書・嘗麥解』にも次のようにある。「黄帝、蚩尤を中冀において殺す」。両者の内容は、共に黄帝と蚩尤の冀州での戦争に関するものだ。『史記・五帝本紀』は冒頭に次のようにあります。「蚩尤が乱を作りて帝の命を用いず。ここにおいて黄帝は諸侯に兵を募り、蚩尤とタク鹿の野で戦い、ついに蚩尤を捕らえて殺す。而して諸侯は軒轅を天子として敬い、神農氏に代わって黄帝となる」。

国民たるもの伝統文化を守ろうと提唱す

内地メディアの報道によると、韓国では蚩尤の祖先を遡るのは小説だけでなく、蚩尤の木の彫り物品が各地にあって、「蚩尤は韓国人」という観点は深く民衆の心にすでにあるという。2002年ワールドカップが韓日で開催された際、韓国のサッカー応援団である「レッドデビルズ」、おどけた顔の赤鬼は軍神蚩尤のシンボルで戦いにおける宝物だ。

憤怒したり笑ったりする以外に、ネットユーザーらは次のように考えている者もいる。他人が中国文化を奪うことを批判すると同時に国民は自ら反省すべきで「中国自身の伝統文化のいくつかはすでに断絶していて、中国人がまず自分達の伝統文化に対する認識を改め、我々の文化の「魂」を取り戻せば、本来我々の栄誉であるものを韓国人や日本人に持ち出させるようなことはないだろう」。

専門家は、中韓には歴史や文化においてこの種の争いが発生していて、これは2つの民族が歴史上密接な関係にあったことを表していて、よって両国間の交流は更に加速され、友好増進の理由だという。

香港文匯報「[2007-07-08] 韓人認祖蚩尤 杜撰征服黄帝

韓国のそれと日本のそれとを一緒にされているのは甚だ遺憾ではありますが、最後はきれいにまとめております(笑)

「”中華民族”としての歴史と文化を取り戻し”中華民族”として団結しよう!」ですか。文革で自ら徹底的に破壊しておいて、どの口が言う。まー、反日に代わる国民国家としてアイデンティティの創造に必死だということです。

『香港文匯報』の昨今の中韓歴史文化紛争をまとめた記事。

2007年6月
某韓国企業が豆乳は韓国人が発明したものだと公言し、更に韓国ドラマの『チャングム』から引用して「韓国の国家的飲み物」と称した。
2007年3月
韓国の歴史ドラマ『朱蒙』、中国のネットユーザー達から漢朝を醜悪化し韓国を美化していると痛烈な批判に遭い、ボイコットを呼びかけている。
2006年10月
韓国がドイツで「韓国は印刷技術の起源国だ」との展覧を開催した。この展示物の中に1377年に誕生した『白雲和尚抄録佛祖直指心體要節』を展示し「人類史上最古の金属活字本」であると吹聴した。
2006年10月
韓国は「漢方医」を「韓方医」と改め世界遺産への申請を予定し、さらには韓国の学者の「考証」によって神農氏と李時珍は共に高麗人にされた。
2006年10月
上海を含めた内陸中国の大部分の領土を古代韓国の版図とした『韓国史』の地図がネット上に流布した。
2005年10月
「江陵の端午祭」を韓国が国連教育科学文化機関に正式に「人類無形遺産著作」に確定され、中韓間で沸騰した中韓端午の節句「絵世界遺産申請」の争いは韓国側の勝利に終わった。
香港文匯報「[2007-07-08] 中韓文化之爭事件簿

目くそ鼻くそアホらしいと笑っていてはダメなのかな。

両者には通ずるものがありますね。「とにかく楽して売りたい、売れればいい」と。「よい物を作って・・・」という思想がゼロ。

外部関連記事
『漫画  アブナイ! 中国』  好評発売中!!「★★ 中国“毒入り食品”の背景にあるもの ★★

なるほど、「よい物を作って・・・」という思想に至るには社会の安定、社会への信頼がないと生まれてこないということですか。

日本の場合は江戸時代にすでに「貸し本屋」が存在し新刊が出ると貸し本屋さんが得意先を回ってお客さんが「おっ、待ってたよ」とその新刊の封を切る。これが今に残る、映画などの「封切り」の語源だとか。以上、麻生さんより。

追記:( д)  ゚  ゚

韓国の凄い歴史番組を見つけてしまったw

ブログランキング ←宜しければランキングに1票をお願いします。

posted by タソガレ at 18:16 | Comment(4) | TrackBack(0) | 中国 | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

この記事へのTrackBack URL 

この記事へのコメント
ttp://news.goo.ne.jp/article/jiji/world/070709125705.c5oocce5.html

ワシントン9日】米紙ウォール・ストリート・ジャーナルは9日付で、ブッシュ米政権が北朝鮮と公式に平和条約を締結する可能性を検討していると報じた。同紙は政府高官の話として、米国は朝鮮戦争(1950−53年)を正式に終結させるため、北朝鮮と平和協定を結ぶ方法を模索していると伝えている。(写真は、北朝鮮の核問題を話し合う6カ国協議の米首席代表、ヒル国務次官補)

複数の高官は、米国は今年末までに北朝鮮とそのための協議を開始したい意向だと述べた。北朝鮮は、同国の核問題を話し合う6カ国協議で2月に核廃棄のための初期段階の措置で合意、現在、廃棄に向けた取り組みが進められている。

同紙は、このような情勢下で、ブッシュ政権の高官の幾人かは、6カ国協議を北東アジアの安全保障上の脅威の緩和のための恒久的なフォーラムに発展させることを期待していると指摘し、米およびアジアの外交官は、東南アジア諸国連合(ASEAN)や欧州安保協力機構(OSCE)にならったフォーラムを想定していると述べている

中国は外交戦争に勝ちつつあるのかもしれません。
Posted by at 2007年07月11日 22:18
元記事は、
http://online.wsj.com/article/SB118394690844560629.html?mod=home_whats_news_us
ですね。
有償ですから全文は読めませんけど。

新華社もこれを報じています。
英語版
http://news.xinhuanet.com/english/2007-07/09/content_6351108.htm
中国語版
http://news.xinhuanet.com/world/2007-07/09/content_6351182.htm

以前からある動きで、ヒルを筆頭とした国務省の懐柔派が流した情報ではないでしょうかね。
大統領選挙前に得点が欲しいのでしょうかね。
ライスがASEAN地域フォーラムの参加を見送ったなどという情報もあってアメリカは中東に忙殺されっぱなしですね。

> 中国は外交戦争に勝ちつつあるのかもしれません。
意味が分かりません。
Posted by タソガレ at 2007年07月11日 23:14
朝鮮日報がまた書きそうですね・・・

「中国ネチズンID××は・・・と主張する。」
「また、ID××は・・・と怒りを隠そうとはしなかった。」
「一方、韓中友好の観点から・・・と主張する者も少数だが存在する。」

朝鮮日報や中央日報には、中国語と日本語が堪能な「ネット監視班」がいて各掲示板に四六時中常駐している、に一票。
Posted by aJap at 2007年07月12日 06:36
神話ぐらいオリジナルでいけよ、と思うのですよ。
気がついたら独立していたような国ですからゴテゴテと創作したくなる気持ちは分からんでもないのですがせめてオリジナルでいけよと。
独立記念日すら捏造創作記念日ですからねぇ・・。

『朝鮮日報』が上記の『香港文匯報』の記事を紹介する記事を論評一切なしで配信していますね。
中国が反発「韓国人が蚩尤天皇の歴史を歪曲」=文匯報
http://www.chosunonline.com/article/20070709000040
Posted by タソガレ at 2007年07月12日 23:22
コメントを書く
お名前:

メールアドレス:

ホームページアドレス:

コメント:


×

この広告は90日以上新しい記事の投稿がないブログに表示されております。